BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kaleidoscopio Lab - ECPv6.7.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kaleidoscopio Lab
X-ORIGINAL-URL:https://test.kaleidoscopiolab.com
X-WR-CALDESC:Events for Kaleidoscopio Lab
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241026T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241026T130000
DTSTAMP:20261108T165147
CREATED:20241001T150731Z
LAST-MODIFIED:20241001T154637Z
UID:23771-1729940400-1729947600@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Mamma\, can I have a tiger? | Festival Mimesis 2024
DESCRIPTION:Nato nel 2015 a Udine\, Festival Mimesis è una manifestazione di richiamo nazionale e internazionale\, con l’obiettivo di favorire la diffusione e divulgazione della cultura umanistica. MIMebù sarà presente con diversi eventi dedicati ai più piccoli. \nImpariamo l’inglese divertendoci con gli animali:  “Can I have a tiger?Mi compri una tigre?” di Fran Vanseveren e Julie van Hove\n\nQUANDO: sabato 26 ottobre 2024\, ore 11:00 \nDOVE: Libreria Friuli | Via dei Rizzani 1/3\, Udine \nETÀ: dai 6 anni \nDESCRIZIONE: «Mi compri una tigre?» chiede un giorno Leo. La mamma non vuole che Leo sia infelice e così gli regala subito un bellissimo tigrotto. Ma Leo ora vuole un leone\, un gorilla\, due panda e una giraffa\, che finiscono in bagno\, in soggiorno\, in cucina… Cosa succederà? Gisella Ronca\, curatrice del libro Can I have a tiger? Mi compri una tigre? (MIMebù 2024) dopo la lettura animata propone un laboratorio creativo\, per imparare l’inglese divertendoci e apprendere il rispetto per gli animali selvatici. \nPrenotazione consigliata. Per info e prenotazioni contattare ufficiostampa@mimebu.it
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/prendimi-per-mano-e-giochiamo-insieme-festival-mimesis-2024/
LOCATION:Libreria Friuli\, Via dei Rizzani 1/3\, Udine\, Udine\, 33100\, Italia
CATEGORIES:Adulti,Bambini,In programma,Ragazzi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2024/10/461521465_950046557138314_7793677957170020999_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241019T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241019T130000
DTSTAMP:20261108T165147
CREATED:20240903T163053Z
LAST-MODIFIED:20241001T154959Z
UID:23788-1729335600-1729342800@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Prendimi per mano e… giochiamo insieme! | Festival Mimesis 2024
DESCRIPTION:Nato nel 2015 a Udine\, Festival Mimesis è una manifestazione di richiamo nazionale e internazionale\, con l’obiettivo di favorire la diffusione e divulgazione della cultura umanistica. MIMebù sarà presente con diversi eventi dedicati ai più piccoli. \nLettura teatrale per genitori e figli: “Prendimi per mano” di Tjibbe Veldkamp e Wouter Tulp\n\nQUANDO: sabato 19 ottobre 2024\, ore 11:00 \nDOVE: Libreria Friuli | Via dei Rizzani 1/3\, Udine \nETÀ: dai 4 anni (e genitori!) \nDESCRIZIONE: Nelle nostre vite così frenetiche capita spesso di distrarci anche nei momenti più importanti\, come quelli passati con la nostra famiglia e i nostri figli. È proprio quello che succede in Prendimi per mano (MIMebù\, 2024): Anna vuole andare a vedere le scimmie\, ma il papà non vuole saperne. Per fortuna è così distratto dal suo smartphone da non accorgersi che Anna prende per mano un altro papà\, altrettanto sbadato. Passando da una mano all’altra\, Anna visita l’intero zoo. Riuscirà a raggiungere il suo obiettivo? Lo scopriremo insieme ad Arianna Maturi\, che guiderà i piccoli lettori e i loro genitori in questa lettura teatrale spassosissima e inaspettata. \nPrenotazione consigliata. Per info e prenotazioni contattare ufficiostampa@mimebu.it
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/prendimi-per-mano-e-giochiamo-insieme-festival-mimesis-2024-2/
LOCATION:Libreria Friuli\, Via dei Rizzani 1/3\, Udine\, Udine\, 33100\, Italia
CATEGORIES:Adulti,Bambini,In programma,Ragazzi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2024/10/461437313_950045813805055_1739888610182292799_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241018T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241018T203000
DTSTAMP:20261108T165147
CREATED:20240902T135543Z
LAST-MODIFIED:20241001T154943Z
UID:23761-1729276200-1729283400@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Tradurre un mondo a colori: romanzo e albo illustrato a confronto | Mimesis Festival 2024
DESCRIPTION:Incontro con i traduttori Delfina Sessa e Adriano Cerri\nNato nel 2015 a Udine\, Festival Mimesis è una manifestazione di richiamo nazionale e internazionale\, con l’obiettivo di favorire la diffusione e divulgazione della cultura umanistica. MIMebù sarà presente con diversi eventi dedicati ai più piccoli. \n  \nQUANDO: venerdì 18 ottobre 2024\, ore 18:30 \nDOVE: evento online\, sarà possibile partecipare alla diretta su Facebook e Youtube \nETÀ: per grandi e piccini! \nDESCRIZIONE: Cosa significa tradurre letteratura per ragazzi? Ne parliamo con Delfina Sessa\, traduttrice del romanzo I Variopinti. Il segreto di Rubina (MIMebù\, 2024)\, e Adriano Cerri\, traduttore dell’albo Nella città dei sogni (MIMebù\, 2024). Due opere molto diverse\, per genere\, Paese di provenienza ed età a cui si rivolgono\, ma che in comune hanno la forza di trasportarci in un mondo pieno di colori e avventure.
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/tradurre-un-mondo-a-colori-romanzo-e-albo-illustrato-a-confronto/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Adulti,In programma
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2024/10/18-10-24-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241006T153000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241006T173000
DTSTAMP:20261108T165147
CREATED:20240901T113038Z
LAST-MODIFIED:20241001T154935Z
UID:23739-1728228600-1728235800@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Monelli e ribelli: quando i protagonisti sono bimbi pestiferi | BOOK PRIDE GENOVA 2024
DESCRIPTION:  \nDal 4 al 6 ottobre\, non prendere impegni: torna Book Pride Genova! Tre giorni dedicati all’editoria indipendente e pieni di libri\, incontri e presentazioni nella suggestiva location di Palazzo Ducale. Anche quest’anno\, MIMebù sarà presente: ci trovi allo stand A50 con tutti i nostri libri e qualche sorpresa. Ma soprattuto\, non perdere il nostro evento di punta: una doppia lettura animata con Laura Rescio\, che ha tradotto dall’olandese sia Prendimi per mano che Can I have a tiger? Mi compri una tigre? \nDi seguito trovi tutti i dettagli dell’evento: \nQUANDO: domenica 6 ottobre 2024\, ore 15:30 \nDOVE: Sala Kids in the City\, Palazzo Ducale\, Piazza Giacomo Matteotti 9\, 16123 Genova GE \nETÀ: dai 6 anni \nDESCRIZIONE: Anna vuole andare a vedere le scimmie\, e poco importa se il papà ha altri programmi per la giornata. Leo invece desidera tantissimo un tigrotto (vero!) con cui giocare. Due bambini pestiferi\, disposti a tutto pur di ottenere quello che vogliono. Cosa succederà: impareranno che non si può avere sempre tutto? O saranno loro a insegnarci qualcosa? Lo scopriremo insieme a Laura Rescio\, traduttrice di Prendimi per mano (MIMebù\, 2024) e Can I have a tiger? Mi compri una tigre? (MIMebù\, 2024)\, in una doppia lettura animata in cui i protagonisti sono due simpaticissimi monelli. \nPrenota il tuo posto\, clicca qui!\n  \n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/mimebu-a-book-pride-genova-2024/
LOCATION:Palazzo Ducale\, Genova\, Piazza Giacomo Matteotti 9\, Genova\, Genova\, 16123\, Italia
CATEGORIES:Adulti,Bambini,In programma,Ragazzi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2024/10/459141456_939361251540178_5632691676463166483_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221208
DTEND;VALUE=DATE:20221209
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20221213T210947Z
LAST-MODIFIED:20221215T101732Z
UID:22871-1670457600-1670543999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:La bellezza della diversità: lettura animata di albi illustrati per famiglie || PLPL 2022
DESCRIPTION:MIMebù torna a Più Libri Più Liberi\, la Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria che ogni anno trasforma La Nuvola a Roma in un centro per amanti dei libri!\nTanti eventi e incontri per lettori di ogni età\, tra i quali il nostro appuntamento dedicato ai libri della collana Kaleidoscopio.\n\nIl tema che accomunerà i libri selezionati è la diversità\, affrontata sotto molteplici aspetti: diversità di età\, genere\, identità sessuale\, etnia\, lingua\, provenienza geografica\, capacità fisica. Vi aspettiamo per leggere insieme!\nEvento promosso con il supporto di Europa Creativa #CreativeEurope4Books\n\n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\n\nDOVE?\nArea Nati Per Leggere – Più libri più liberi\nLa Nuvola – Roma\nQUANDO?\nGiovedì 8 dicembre
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/la-bellezza-della-diversita-lettura-animata-di-albi-illustrati-per-famiglie-plpl-2022/
LOCATION:Roma Convention Center La Nuvola\, Viale Asia\, 44\, 00144 Roma RM\, Roma\, 00144\, Italia
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/12/Cover-eventi2-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221130
DTEND;VALUE=DATE:20221202
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20221130T203738Z
LAST-MODIFIED:20221221T171513Z
UID:22867-1669766400-1669939199@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Il sogno del Merlo Bianco - Partecipa con la tua classe!
DESCRIPTION:WORKSHOP CON LE SCUOLE! \nMIMebù ha incontrato le scuole di tutta Italia durante l’incontro on line dedicato al libro Il sogno del Merlo Bianco\, il romanzo di Agustín Fernández Paz\, illustrato da Lucía Cobo\, tradotto da Enrico Passoni.\nUn libro che racchiude alcuni degli insegnamenti più preziosi:\n• L’importanza di TRAMANDARE conoscenze\n• Il rispetto per la NATURA\n• Il valore della DIVERSITÀ\nUn laboratorio in cui i bambini si sono divertiti a ritrarre la loro personale interpretazione del Merlo Bianco\, dando libero sfogo a creatività\, arte e divertimento insieme a Lorenza Novelli e alla redazione di MIMebù.\nSiamo stati molto felici di incontrare tanti studenti\, e per ringraziarvi\, riportiamo di seguito l’elenco delle scuole partecipanti: \n  \n\nScuola primaria G.Carducci\, via H. Pagani primo Circolo di Formigine Modena\nClasse: 1A\nInsegnante: Mucci Anna \n  \nIC Montefiorino (Mo)\, plesso di Palagano\nInsegnanti: Cristiana Rossi\, Luisa Piacentini\, Lucia Bassi \, Greta Bergonzi \n  \nScuola: IC Olmi\, plesso Leopardi di viale Bodio\nClasse: 2A\nNome insegnante: Valentina Vaccaro\nClasse: 2B\nNome insegnante: Marina Martucci\nClasse: 2D\nNome insegnante: Eleonora Giacco \n  \nScuola “Giovanni XXIII” di Cusano Milanino\nClasse 4C\nInsegnante: Fiacchetti Eugenia \n  \nIstituto Comprensivo Gonnosfanadiga\, Scuola Primaria “Giovanni Lecis”\nClasse: 4B e 4C\nInsegnante: Marirosa Mallica \n  \nScuola Gobetti\, Cesano Boscone\nClasse: 2E\nInsegnante: Maria Porcelli \n  \nIstituto Comprensivo Pollione Formia\nClassi: 4A – 5A\nInsegnante: Carmela Paone \n  \nScuola Primaria Giovanni XXIII\nviale Roma 27\nCusano Milanino\nClasse: IV B\nInsegnante: Monica Guidi \n  \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\n\n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/il-sogno-del-merlo-bianco-partecipa-con-la-tua-classe/
LOCATION:Udine
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/12/Cover-eventi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221112
DTEND;VALUE=DATE:20221114
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20221113T181650Z
LAST-MODIFIED:20221213T203019Z
UID:22791-1668211200-1668383999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Il sogno del Merlo Bianco. Lettura animata e laboratorio per bambini - Micro Editoria Chiari
DESCRIPTION:Torna la Fiera della Microeditoria a Chiari\, la capitale della microeditoria. Tre giorni di eventi\, incontri e tanti\, tantissimi libri\, nella splendida Villa Mazzotti.\n\n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\n\nGrazie a Lorenza Novelli\, responsabile eventi per MIMebù\, i piccoli lettori hanno avuto un’occasione unica per scoprire Il sogno del Merlo Bianco\, scritto da Agustín Fernández Paz\, illustrato da Lucía Cobo\, tradotto da Enrico Passoni.\n\n \nUn libro che racchiude gli insegnamenti più preziosi:\n• L’importanza di TRAMANDARE conoscenze\n• Il rispetto per la NATURA\n• Il valore della DIVERSITÀ \nUn laboratorio in cui i bambini si sono divertiti a ritrarre la loro personale interpretazione del Merlo Bianco: creatività\, arte e divertimento!
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/il-sogno-del-merlo-bianco-lettura-animata-e-laboratorio-per-bambini-micro-editoria-chiari/
LOCATION:Villa Mazzotti\, Chiari
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/12/Cover-eventi2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221027
DTEND;VALUE=DATE:20221028
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20221028T181344Z
LAST-MODIFIED:20221213T203000Z
UID:22787-1666828800-1666915199@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Tradurre la letteratura per ragazzi: graphic novel e narrativa a confronto || Festival Mimesis
DESCRIPTION:Cosa significa tradurre letteratura per ragazzi?\nIn questo incontro online ce lo raccontano Paolo Marelli\, traduttore della graphic novel Ciclone\, e Constantina Mavrou\, traduttrice di Gli Accartocciati.\nPresenta Lorenza Novelli\n\n\n\n  \nQuando? Giovedì 27 ottobre 2022\nEVENTO ONLINE \n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/tradurre-la-letteratura-per-ragazzi-graphic-novel-e-narrativa-a-confronto-festival-mimesis/
LOCATION:Udine
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/12/Cover-evento-fb-mimesis-new4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221014
DTEND;VALUE=DATE:20221015
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20221015T171948Z
LAST-MODIFIED:20221213T202946Z
UID:22776-1665705600-1665791999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Dobbiamo essere leoni" a Nora Book & Coffee - Con Genderlens e Fika Podcast
DESCRIPTION:Nora Books & Coffee ospita questo evento colorato e stimolante in cui insieme all’associazione Genderlens presenteremo Dobbiamo essere leoni.\n\n\nC’è una nuova arrivata in classe! Malin è entusiasta: Leona potrebbe diventare la sua nuova migliore amica e aiutarla a tenere testa a Sarah e alle sue perfide compagne. Ma la nuova ragazza è estremamente timida e riservata: parla poco di sé\, non posta foto sui social\, si tiene in disparte\, non spiega il motivo per cui la sua famiglia si è trasferita. Più Malin cerca di conoscerla\, più è ovvio che Leona abbia un segretoì fulmineo viene rivelata a tutti una verità scomoda e l’equilibrio della classe viene sconvolto. Ma grazie al coraggio di pochi\, le cose inizieranno a cambiare e la diversità non sarà più qualcosa da nascondere…\nIl tema dell’identità di genere raccontato DAI ragazzi\, PER i ragazzi\n\n\nGenderLens è una associazione di genitori con bambinɜ/adolescenti gender variant o trans che rivendicano diritti per queste giovani vite. Diritti che in Italia sono negati sia sul piano legislativo e istituzionale che su quello sociale.\nMa l’infanzia e l’adolescenza trans esistono anche in Italia!\n“MENO MALE CHE C’È GenderLens”\n\nPresenta Federica di Fika Podcast\n\n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n		\n\n  \nQuando? Venerdì 14 ottobre 2022\nDove? Nora Books & Coffee\, Torino \n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/dobbiamo-essere-leoni-a-nora-book-coffee/
LOCATION:Nora Books & Coffee\, Torino
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/10/Cover-evento-fb-nora-books-coffee.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220930
DTEND;VALUE=DATE:20221003
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20221002T164603Z
LAST-MODIFIED:20221213T202909Z
UID:22746-1664496000-1664755199@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:MIMebù a Book Pride Genova
DESCRIPTION:Dal 30 settembre al 2 ottobre 2022 Book Pride torna a Genova nell’affascinante cornice di Palazzo Ducale. Un’occasione per ritrovarsi dopo la pausa estiva\, per reincontrare i nostri lettori e presentare le novità\, tra cui spicca Gli Accartocciati\, romanzo di Thodoris Koukias con la traduzione di Constantina Mavrou\, in libreria dal 30 settembre. \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\n  \nQuando? 30 settembre – 2 ottobre 2022\nDove? Palazzo Ducale\, Genova \n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/mimebu-a-book-pride-genova/
LOCATION:Palazzo Ducale\, Genova\, Piazza Giacomo Matteotti 9\, Genova\, Genova\, 16123\, Italia
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/12/14.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220616
DTEND;VALUE=DATE:20220617
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20220627T161054Z
LAST-MODIFIED:20221215T110400Z
UID:22407-1655337600-1655423999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Dobbiamo essere leoni - L'esperienza trans a scuola con GenderLens e Queeresima
DESCRIPTION:Giugno è il mese del Pride\, e per celebrarlo MIMebù\, in collaborazione con Genderlens\, partecipa a Queeresima\, un progetto politico e culturale curato dall’associazione ARC Cagliari\, un calendario di eventi che creano un percorso di 40 giorni tra la Giornata mondiale contro l’omo-bi-trans-lesbo-intersex-afobia\, 17 maggio\, e i Moti di Stonewall del 28 giugno.\nL’obiettivo è la promozione della cultura e la difesa dei diritti e delle libertà delle persone LGBTQIA+. \nAttraverso la lettura di Dobbiamo essere leoni di Line Baugstø (MIMebù 2021) riconosciamo l’esperienza trans nella scuola. \nLa casa editrice MIMebù\, con Federica Caslotti\, ne parlerà con Michela Mariotto e Betta Ferrari dell’Associazione GenderLens. \nGenderLens è una associazione di genitori con bambinɜ/adolescenti gender variant o trans che rivendicano diritti per queste giovani vite. Diritti che in Italia sono negati sia sul piano legislativo e istituzionale che su quello sociale. Ma l’infanzia e l’adolescenza trans esistono anche in Italia!\n“MENOMALE CHE C’È GenderLens” \nQuando? Giovedì 16 giugno 2022\nEvento online \n \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/dobbiamo-essere-leoni-lesperienza-trans-a-scuola-con-genderlens-e-queeresima-2/
LOCATION:Udine
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/06/Cover-evento-fb.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220609
DTEND;VALUE=DATE:20220613
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20220613T170422Z
LAST-MODIFIED:20221213T202814Z
UID:22764-1654732800-1655078399@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:MIMebù vola a Palermo per Una Marina di Libri
DESCRIPTION:La tredicesima edizione del festival dell’editoria indipendente Una marina di libri si è svolta da giovedì 9 a domenica 12 giugno 2022 al Parco Villa Filippina di Palermo. Piccoli e grandi lettori si sono fatti incantare dai titoli della collana Kaleidoscopio: un fantastico finesettimana\, ricco di eventi e incontri stimolanti\, immersi un una splendida location. \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\nQuando? 9-12 giugno 2022\nDove? Parco Villa Filippina\, Palermo \n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/mimebu-vola-a-palermo-per-una-marina-di-libri/
LOCATION:Parco Villa Filippina\, Palermo
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/12/WhatsApp-Image-2022-06-11-at-15.33.45.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220522
DTEND;VALUE=DATE:20220523
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20220607T132111Z
LAST-MODIFIED:20220802T142628Z
UID:22398-1653177600-1653263999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Mia & Maja"\, l'amicizia non ha età! SalTo+ 2022
DESCRIPTION:Il 19 maggio dà il via alla XXXIV edizione del Salone Internazionale del Libro di Torino\, tra le più importanti fiere librarie italiane. \nAl Padiglione 2\, Stand L82-M81 i lettori\, piccoli e grandi\, hanno potuto sfogliare i nostri libri e conoscere alcune delle nostre talentuosissime autrici\, illustratrici e traduttrici! \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\nDOMENICA 22 MAGGIO ALLE ORE 16:30\n \nMia ha 14 anni\, Maja 70. Cosa potranno mai avere in comune? Eppure tra loro nasce un’amicizia profonda e autentica\, grazie alle quali entrambe riescono a guarire e crescere.\nDedicato a chi si sente giovane o ha fretta di diventare grande\, alle amiche di qualunque età\, ai nonni e le nonne che vogliono fare un regalo ai nipoti (e viceversa)\, e a chi ha bisogno di sentirsi dire che non è mai troppo tardi o troppo presto per scegliere ciò che ci rende felici.\nCon la traduttrice Silvia Canavero e Federica Caslotti di Fika Podcast abbiamo parlato di questo libro e del lavoro del traduttore\, ma anche di tutte le difficoltà che le donne\, giovani o meno\, devono affrontare nella nostra società\, e che Mia e Maja vincono con la loro amicizia. \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\nQuando? Domenica 22 maggio 2022\nDove? Libreria “La farfalla di Snipe”\, Torino \n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/mia-maja-lamicizia-non-ha-eta-salto-2022/
LOCATION:Udine
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/06/Cover-evento-fb5.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220127
DTEND;VALUE=DATE:20220128
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20220321T110900Z
LAST-MODIFIED:20220802T142910Z
UID:22264-1643241600-1643327999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Il bambino che guarda con le mani" a Book Pride 2022
DESCRIPTION:Carnevale con La Cantastorie: Martina Folena racconta le avventure di Kamil\nSediamoci comodi\, chiudiamo gli occhi\, apriamo le orecchie e… ascoltiamo La Cantastorie! \nUn pomeriggio dedicato alla bellezza della diversità\, in compagnia di Martina Folena\, educatrice teatrale specializzata in narrazione per l’infanzia\, ha regalato ai bambini presenti un momento magico a partire dalla lettura del libro “Il bambino che guarda con le mani” di Tomasz Małkowski. Grazie a Kamil e ai suoi amici abbiamo riso\, giocato e sognato insieme! \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\nQuando? Sabato 5 marzo 2022\nDove? Book Pride – Area Ragazzi\, Superstudio MAXI\, in via Moncucco 35 a Milano \n  \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/il-bambino-che-guarda-con-le-mani-a-book-pride-2022/
LOCATION:Udine
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/03/copertine-eventi2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220127
DTEND;VALUE=DATE:20220128
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20220211T160953Z
LAST-MODIFIED:20220212T092758Z
UID:21830-1643241600-1643327999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Mirabella" per la Giornata della Memoria
DESCRIPTION:COLTIVIAMO LA MEMORIA: Un percorso di lettura a cura di MIMebù e Treno della Memoria\nIn occasione della Giornata della Memoria\, la Casa editrice MIMebù in collaborazione con Treno della Memoria\, presenta ai suoi lettori\, insegnanti e educatori il PROGETTO SCUOLE dedicato al libro “Mirabella” di Cezary Harasimowicz\, illustrato da Marta Kurczewska\, tradotto da Laura Rescio.\nUn progetto multidisciplinare\, dedicato ai ragazzi della scuole elementari\, medie e superiori\, nel quale approfondire la storia della Shoah\, attraverso ricerche\, letture e viaggi per educare a sviluppare la cittadinanza attiva.\nL’evento\, svoltosi in diretta Facebook\, ha visto l’intervento di Andrea Tua dell’associazione Treno della Memoria\, Laura Rescio\, traduttrice dal polacco del volume “Mirabella”\, Federica Caslotti (Ufficio Stampa MIMebù) e Lorenza Novelli (Eventi e progetti scuole MIMebù) \nQuando? Giovedì 27 gennaio 2022\nDove? Online \nPuoi scaricare la scheda del Progetto legato a “Mirabella. La Storia raccontata da un albero” QUI \nDi seguito il video della diretta:
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/mirabella-per-la-giornata-della-memoria/
LOCATION:Udine
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/02/Cover-eventi-fb-mirabella-27-gennaio.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220112
DTEND;VALUE=DATE:20220113
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20220112T174453Z
LAST-MODIFIED:20220316T115034Z
UID:22012-1641945600-1642031999@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Si può fare! Leggiamo "Il bambino che guarda con le mani" in classe
DESCRIPTION:“Il bambino che guarda con le mani” alla Scuola Media Statale per ciechi “Vivaio” di Milano\nIl 12 gennaio 2022 abbiamo incontrato on line la classe 1A della Scuola Media Statale per ciechi “Vivaio” per presentare e confrontarci con la classe sul libro “Il bambino che guarda con le mani”.\nL’incontro è stato curato da Lorenza Novelli (Eventi e progetti scuole MIMebù) e Alessandra Novelli (audiodescrittrice freelance e collaboratrice di LISten associazione di promozione sociale per l’inclusione tra sordi e udenti). \nSi ringraziano le insegnanti Roberta Felici\, Francesca Amendola e Lucia Lo Re per aver realizzato questa iniziativa e per la passione e la cura con cui si dedicano alla formazione dei loro alunni e alunne. \nSi ringrazia Alessandra Novelli per aver partecipato a questo incontro e per contribuire ogni giorno a rendere questo mondo più accessibile. \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\n  \nDisegni e testi realizzati dai ragazzi della 1A durante il laboratorio on line. \n  \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\n  \nIL LIBRO  \n \nQual è il modo giusto per trattare la disabilità? Kamil è un bambino come tutti gli altri: è allegro e vivace\, ha cinque anni\, va all’asilo e ama fare battute stupide. Ma allora cosa lo rende speciale? È cieco dalla nascita.\nNon è stato semplice crescere con una disabilità visiva\, ma con l’aiuto dei suoi cari Kamil ha imparato ad affinare l’udito\, allenare la fantasia e “guardare con le mani”. La sua visione della vita è ricca\, ironica\, a volte divertente\, a volte toccante. Ma allora è davvero così diverso dagli altri? Le avventure di Kamil\, con le sue sfide e i suoi successi\, ci ricordano una cosa che non dobbiamo dimenticare mai e che tutti abbiamo in comune: se lo vogliamo\, possiamo riuscire a fare qualsiasi cosa! \nUn libro sulla rottura delle barriere\, perché anche un bambino cieco può fare qualsiasi cosa \n“Il bambino che guarda con le mani“\, Scritto da Tomasz Małkowski\, illustrato da Joanna Rusinek\, tradotto da Laura Rescio. \nQuando? Mercoledì 12 gennaio 2022\nDove? Online \nScopri il nostro Progetto Scuole: https://www.mimebu.it/wp-content/uploads/PROGETTO-SCUOLE.pdf \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/il-bambino-che-guarda-con-le-mani-progetto-scuole/
LOCATION:Udine
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/03/AD-Scuola-Media-Vivaio_page-0001-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211207T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211207T130000
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20210930T103809Z
LAST-MODIFIED:20220802T143100Z
UID:21032-1638835200-1638882000@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Mirabella" a Più Libri Più Liberi di Roma
DESCRIPTION:Semi e radici: ricordare il passato per cambiare il futuro\nUn romanzo profondo\, commovente\, magnificamente illustrato\, sull’importanza della memoria. In questa storia lo scrittore polacco Cezary Harasimowicz introduce una narratrice molto speciale: l’albero Mirabella. Cresciuta nel ghetto di Varsavia\, Mirabella ha visto passare sotto i suoi rami la Storia con la “S” maiuscola: l’invasione nazista\, l’Olocausto\, lo stalinismo\, ma anche il cemento che si è mangiato gli angoli verdi della città. Un libro dolceamaro\, che offre meravigliosi spunti di riflessione: se nella tradizione ebraica piantare un albero simboleggia la vita che continua\, oggi questo gesto può cambiare il nostro futuro\, aiutandoci a fronteggiare la crisi climatica che stiamo vivendo.\nAlla presentazione del libro seguirà un laboratorio\, durante il quale coltiveremo (letteralmente) insieme ai nostri lettori una nuova speranza per il nostro pianeta. \nPartecipano:\nCezary Harasimowicz\, sceneggiatore\, attore e drammaturgo\, le sue sceneggiature sono state trasformate in serie TV e film di successo. È anche autore di radiodrammi e sceneggiati televisivi. Vincitore del premio internazionale Hartley-Merill Screenwriting Award\, lavora con i migliori registi polacchi ed è membro dell’Accademia Europea del Cinema. Per MIMebù è autore di Mirabella.\nLaura Rescio lavora da più di quindici anni come traduttrice dal polacco\, dal nederlandese e dall’inglese. Le sue traduzioni sono state pubblicate da importanti editori tra cui Adelphi\, Bollati Boringhieri\, Fabbri\, Feltrinelli\, Piemme\, Scheiwiller. \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\n  \nQuando? Martedì 7 dicembre – Ore 12:00\nDove? Più Libri Più Liberi (Roma) – Roma Convention Center – La Nuvola – Sala Luna
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/mirabella-a-piu-libri-piu-liberi-di-roma/
LOCATION:Roma Convention Center La Nuvola\, Viale Asia\, 44\, 00144 Roma RM\, Roma\, 00144\, Italia
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2021/09/Cover-eventi-fb-piu-libri-piu-liberi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211129
DTEND;VALUE=DATE:20211130
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20211129T161355Z
LAST-MODIFIED:20220216T162619Z
UID:21919-1638144000-1638230399@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Piccole poesie di famiglia alla Biblioteca Lercari
DESCRIPTION:Piccole poesie di famiglia alla Biblioteca Lercari: incontro con la traduttrice Linda Del Sarto\nSabato 29 novembre la biblioteca Lercari di Genova ha visto un incontro molto speciale: i bambini della classe VA dell’I.C. San Fruttuoso hanno incontrato la nostra Linda Del Sarto\, traduttrice di Piccole poesie di famiglia\, Barbara Schiaffino\, direttrice della rivista Andersen\, e Sergio Maifredi\, direttore artistico del Teatro Pubblico Ligure. \nDopo che la classe si è disposta in cerchio\, Sergio Maifredi ha brevemente introdotto Michał Rusinek (purtroppo assente)\, evidenziando il suo rapporto speciale con il Nobel Szymborska. Dopodiché è stato proiettato un breve video realizzato dall’autore per MIMebù e disponibile online: in questo modo i bambini hanno dato un volto allo scrittore del libro e familiarizzato con lui. \n \n  \nIn seguito è stato esposto il tema del libro nel dettaglio: Barbara Schiaffino ha approfondito il tema della poesia in rima\, della sua musicalità e importanza per la fruizione a scuola. Linda Del Sarto ha poi parlato del lavoro di traduzione\, facendo sentire la lingua originale e confrontandola di volta in volta con il risultato italiano. Le sue letture\, quindi\, sono state molte e i bambini hanno commentato attivamente\, facendo parallelismi con le loro storie familiari. Ce n’erano diversi stranieri\, fra cui uno ceco\, che era in grado di riconoscere qualche parola polacca. A questo punto si è passati a parlare dell’importanza della conoscenza delle lingue e del tema del bilinguismo\, soprattutto nel mondo globalizzato di oggi. \nAlla fine i ragazzi hanno consegnato a Linda Del Sarto un quaderno contenente alcune poesie scritte da loro in classe nei giorni precedenti\, in preparazione dell’incontro su Piccole poesie di famiglia: tutte parlano in maniera buffa di “antenati… strampalati!”\, come recita il titolo stesso di questa splendida raccolta. \n 
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/piccole-poesie-di-famiglia-alla-biblioteca-lercari/
LOCATION:Biblioteca Lercari\, Via S. Fruttuoso\, 74\, Genova\, Genova\, 16143\, Italia
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2021/11/Copertina-video-youtube-joanna-rusinek.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211120T003000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211120T133000
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20210928T102032Z
LAST-MODIFIED:20221215T154955Z
UID:21025-1637368200-1637415000@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Piccole Poesie di Famiglia" a Bookcity
DESCRIPTION:“Piccole Poesie di Famiglia”. Incontro con il poeta Michał Rusinek\nMa secondo voi esiste davvero una famiglia normale? Il noto poeta polacco Michał Rusinek\, ex segretario personale della poetessa premio Nobel Wisława Szymborska\, ci presenta in questo libro un catalogo completo e stravagante dei membri della sua famiglia attraverso 50 piccole poesie.\nInsieme al poeta Stefano Raimondi e Linda Del Sarto\, poetessa e traduttrice\, esploreremo il mondo della poesia per bambini e rifletteremo sul tema della scrittura autobiografica e della traduzione poetica.\nUna raccolta di poesie scritta e illustrata in tono ironico\, fresco e spassoso\, che invita i piccoli lettori a guardare con occhi diversi chi ci sta attorno e cimentarsi a disegnare l’albero genealogico della propria famiglia.\nLa poetessa Chiara Carminati\, Vincitrice del Premio Strega Ragazzi e Ragazze\, Premio Nati per Leggere e Premio Andersen\, ha curato la traduzione italiana.\n  \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\nQuando? 20 Novembre 2021\nDove? Bookcity Milano – Castello Sforzesco (Sala Bertarelli)
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/piccole-poesie-di-famiglia-a-bookcity/
LOCATION:Castello Sforzesco – Milano\, Piazza Castello\, 20121 Milano MI\, Milano
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2021/09/Cover-eventi-fb-bookcity-milano.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211106T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211106T180000
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20210926T101808Z
LAST-MODIFIED:20220802T145837Z
UID:21180-1636221600-1636221600@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Piccole Poesie di Famiglia" al Festival Mimesis
DESCRIPTION:Esplorare la poesia con i bambini. Irene Greco incontra Chiara Carminati\nIrene Greco\, libraia ideatrice del progetto Leggimiprima\, dialoga con la scrittrice e traduttrice Chiara Carminati\, che per MIMebù ha curato Piccole poesie di famiglia\, la tenera raccolta di poesie dedicata da Michał Rusinek alla sua famiglia. \nUn’occasione per esplorare il mondo della poesia per bambini e riflettere sul tema della scrittura autobiografica e della traduzione poetica. \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\nQuando? 6 novembre 2021 / ore 18.00\nDove? La Feltrinelli Libri e Musica (Udine)
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/piccole-poesie-di-famiglia-al-festival-mimesis/
LOCATION:La Feltrinelli Libri e Musica\, Via Paolo Canciani\, 15\, 33100 Udine\, Udine\, 33100
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2021/09/Cover-evento-fb-mimesis-festival3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211023T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211023T200000
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20210924T095840Z
LAST-MODIFIED:20220216T115928Z
UID:7226-1635015600-1635019200@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Kaleidoscopio Lab al Mimesis Festival
DESCRIPTION:In occasione della nuova edizione del Festival Mimesis\, la casa editrice MIMebù lancia Kaleidoscopio Lab\, la nuova piattaforma di lettura aumentata per grandi e piccini dedicata alla scoperta della diversità!\nI libri della nuova collana “Kaleidoscopio” si animeranno su questa piattaforma attraverso video laboratori\, letture\, giochi e interviste.\nA partire da testi tradotti da lingue meno diffuse\, la collana offrirà ai giovani lettori un selezionato catalogo dedicato al tema della diversità sotto molteplici aspetti: diversità di età\, genere\, identità sessuale\, etnia\, lingua\, provenienza geografica e molto altro.\nIl progetto ha vinto l’edizione 2020-2021 per le traduzioni letterarie di EUROPA CREATIVA\, un programma di sostegno per settori culturali e creativi con l’obiettivo di promuovere e salvaguardare la diversità linguistica e culturale.\nSi prevede un ricco calendario di presentazioni e laboratori creativi\, ospitati su Kaleidoscopio Lab\, un luogo virtuale dove scambiarsi idee\, giocare e chiacchierare insieme.\nUn progetto che sfida le convenzioni oltre la pagina del libro\, e che offre al pubblico una nuova visione del concetto di lettura interattiva.\nIl 16 settembre verrà lanciata questa nuova piattaforma in occasione dell’uscita dei primi due titoli della collana che ben rispecchiano l’identità di MIMebù.\nVi aspettiamo in diretta sui profili social di MIMebù e Festival Mimesis per essere i primi a conoscere i tanti progetti kaleidoscopici in arrivo! \n  \nQuando? 23 ottobre 2021 / 19\,00\nIn diretta Facebook sulla pagina di MIMebù e del Festival Mimesis \n  \nPartecipano:\nMartina Pellegrini\, Responsabile Editoriale MIMebù\nEugenio De Caro\, Project manager\nLorenza Novelli\, Eventi e Progetti Scuole MIMebù\nLinda Del Sarto\, traduttrice dal polacco del libro “Piccole poesie di famiglia” di Michał Rusinek \nScopri il programma del Festival Mimesis! \n“CI VUOLE CORAGGIO PER SCEGLIERE DI CAMBIARE\, MA CE NE VUOLE ALTRETTANTO PER ABBRACCIARE LA DIVERSITÀ”
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/nasce-kaleidoscopio-lab/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2020/08/245005009_402123758044699_80096142392078888_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211015T150000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211015T160000
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20210920T095306Z
LAST-MODIFIED:20220802T145904Z
UID:21010-1634310000-1634313600@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:"Dobbiamo essere leoni" al Salone del libro di Torino
DESCRIPTION:Dobbiamo essere leoni – L’identità di genere raccontata dai ragazzi\, per i ragazzi – SalTo+\nL’edizione 2021 del Salone del Libro di Torino ha presentato nel suo programma diversi eventi legati all’inclusività e al mondo LGBT+\, ormai ben noto ai più giovani ma ancora oscuro alle vecchie generazioni. Il panorama ideale in cui proporre un incontro dedicato a Dobbiamo essere leoni\, il romanzo di Line Baugstø edito da MIMebù nel settembre 2021. \nLa storia di Malin\, Leona e dei loro amici può essere uno spunto utilissimo per introdurre il tema dell’identità di genere a scuola\, e infatti all’incontro hanno preso parte diverse classi\, ragazze e ragazzi attenti e interessati al libro e ai temi trattati\, anche grazie all’intervento di Irene Facheris\, psicologa e content creator\, che nelle scuole svolge anche il lavoro di formatrice\, rivolgendosi sia agli studenti che al personale scolastico. Insieme a lei Federica Caslotti\, voce di Fika Podcast\, uno spazio virtuale in cui si parla di libri\, femminismo e curiosità\, e Lorenza Novelli\, responsabile eventi di MIMebù che\, per l’occasione ha fatto da portavoce a Line Baugstø\, l’autrice\, che non è potuta volare in Italia ma ha partecipato a distanza all’evento\, con un videomessaggio dedicato ai lettori italiani. \nSi è parlato di diversità e inclusione\, del coraggio di essere se stessi e dell’importanza di non tacere di fronte alle ingiustizie. Un pomeriggio intenso e interessante\, soprattutto per gli adulti\, che dai ragazzi hanno sempre tanto da imparare. \n\n		\n		\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n			\n				\n			\n		\n\nQuando? venerdì 15 ottobre 2021 alle ore 15.00\nDove? Salone Internazionale del libro di Torino – Sala Bronzo\, PAD 2
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/dobbiamo-essere-leoni-al-salone-del-libro-di-torino/
LOCATION:Lingotto Fiere\, Via Nizza\, 294\, 10126 Torino TO\, Torino\, 10126\, Italia
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/02/Cover-evento-fb-torino-2021-def.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210916
DTEND;VALUE=DATE:20210917
DTSTAMP:20261108T165148
CREATED:20210916T115924Z
LAST-MODIFIED:20220321T084658Z
UID:21876-1631750400-1631836799@test.kaleidoscopiolab.com
SUMMARY:Nasce Kaleidoscopio Lab!
DESCRIPTION:La casa editrice MIMebù lancia Kaleidoscopio Lab\, la nuova piattaforma di lettura aumentata per grandi e piccini dedicata alla scoperta della diversità!\nI libri della nuova collana “Kaleidoscopio” si animeranno su questa piattaforma attraverso video laboratori\, letture\, giochi e interviste.\nA partire da testi tradotti da lingue meno diffuse\, la collana offrirà ai giovani lettori un selezionato catalogo dedicato al tema della diversità sotto molteplici aspetti: diversità di età\, genere\, identità sessuale\, etnia\, lingua\, provenienza geografica e molto altro.\n\nIl progetto ha vinto l’edizione 2020-2021 per le traduzioni letterarie di EUROPA CREATIVA\, un programma di sostegno per settori culturali e creativi con l’obiettivo di promuovere e salvaguardare la diversità linguistica e culturale.\n\nSi prevede un ricco calendario di presentazioni e laboratori creativi\, ospitati su Kaleidoscopio Lab\, un luogo virtuale dove scambiarsi idee\, giocare e chiacchierare insieme.\nUn progetto che sfida le convenzioni oltre la pagina del libro\, e che offre al pubblico una nuova visione del concetto di lettura interattiva.\nIl 16 settembre verrà lanciata questa nuova piattaforma in occasione dell’uscita dei primi due titoli della collana che ben rispecchiano l’identità di MIMebù.\nVi aspettiamo in diretta sulla nostra pagina Facebook per la conferenza stampa per essere i primi a conoscere i tanti progetti kaleidoscopici in arrivo!\nQuando? 16 settembre 2021 / 18\,30\nIn diretta Facebook sulla pagina di MIMebù\n\n\n\nPartecipano:\n Martina Pellegrini\, Responsabile Editoriale MIMebù\n Eugenio De Caro\, Project manager\n Lorenza Novelli\, Eventi e Progetti Scuole MIMebù\n Sara Culeddu\, traduttrice dal norvegese del libro Vi skulle vært løver (Dobbiamo essere leoni) di Line Baugstø\n Laura Rescio\, traduttrice dal polacco dei libri O Kamilu (Il bambino che guarda con le mani) di Tomasz Małkowski e Mirabelka (Mirabella) di Cezary Harasimowicz\n Cinzia Seccamani\, International Sales Director at S&S Alliance Owner-Managing Director at Find Out Team Publishing Agency\n\n“CI VUOLE CORAGGIO PER SCEGLIERE DI CAMBIARE\, MA CE NE VUOLE ALTRETTANTO PER ABBRACCIARE LA DIVERSITÀ”
URL:https://test.kaleidoscopiolab.com/event/nasce-kaleidoscopio-lab-2/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Eventi passati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://test.kaleidoscopiolab.com/wp-content/uploads/2022/02/Cover-evento-fb-kaleidoscopio-log-CE.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR